Cultural Institution Blesok • Established 1998
New in Blesok

the art is inside

ISSN 1409-6900 | UDK 82+7     Blesok no. 12 | volume III | January, 2000



[размена]



SLOVOKULT.DE
KRUG
BALKANI
OKF







                     Peer-reviewed journal
Blesok no. 12January, 2000
Poetry

Death of the Mountain

Translated by: Zoran Ančevski


/5
p. 1
Janko Ninov

Voicing the Heights
Death of the Mountain
Prometheus
Amulet
Sower. Flower

_______________________________________________________________________

Voicing the Heights

1.
Pain is variable beauty
History happens
When a tear trickles from my mouth

After the long journeys
Night rains
Await me

Mysteries

2.
I again smell the mown grass
Fragrance rises from the the steps of the Bacchantes
Illuminated Sky in the Night
A traveler who travels Nowhere
Without the shadow of the Universe

I wake like a mystic
And announce a miracle

I voice the heights.






"Blesok" editions 01-93 are also available at CEEOL web site.

By purchasing our titles, you are directly supporting our activities. Thank you!



50%


FOLLOW US:
Visit us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+